罗志海 发表于 2021-5-1 22:20:21

耕作

耕作


清风摇晃竹影
明月伴陪花香
锄雨犁云渔火炽热
耕山钓水牧歌悠扬

格律体新诗 ● 罗志海著译
第一百六十一**短句对联体诗 二零二一年五月一日


Farming

The cool breeze shakes the shadows of bamboos
The bright moon accompanies the fragraces of flowers

Ploughing mountains and fishing water
the pastoral is melodious
Hoeing the rain and plowing the clouds
the fishing lights fervor


(by Luo Zhihai)

bigocean 发表于 2021-5-1 22:20:22

不错!
页: [1]
查看完整版本: 耕作