罗志海 发表于 2021-5-27 22:46:06

桃源仙境

桃源仙境


雪抱梅枝春寒料峭
风流玉树细雨缠绵
香烟缭绕进入仙境
五彩缤纷参观桃源

格律体新诗 ● 八绝罗志海著译
第一一六九七首对联体诗二零二一年五月二十七日


The Wonderland And The Peach Land

Snow embraced plum branches
spring is chilly
Wind flowed to the jade trees
rain was lingering

The fragrant smoke swirled into the wonderland
Colorful to visit the peach land

(by Luo Zhihai)

abcggg 发表于 2021-5-27 22:46:07

不错!
页: [1]
查看完整版本: 桃源仙境