罗志海 发表于 2021-6-11 05:52:29

韵律

韵律


岸边柳絮娇姿荡
池里莲花媚影摇
雨落芭蕉听雅韵
秋燃枫叶煮佳肴

格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
第一一七四一首对联体诗二零二一年六月十日


Rhythm

On the bank
the tender postures of the willow catkins were floating
In the pool
the charming shadows of the lotus blossoms were shaking

Rain fell on the banana leaves
I heard the elegant rhymes
Autumn burnt maple leaves to cook delicacies

(by Luo Zhihai)

371636643gh 发表于 2021-6-11 05:52:30

不错!
页: [1]
查看完整版本: 韵律