山东频道官方 发表于 2018-12-28 18:58:25

【中诗快讯】阿拉伯语版《段光安诗选》由阿尔及利亚المطبعة الحرة出版发行

      阿拉伯语版《段光安诗选》由阿尔及利亚المطبعة الحرة出版发行

      中国诗歌在线(《世界诗人》阿尔及尔讯 ) 2018年12月,阿拉伯语版《段光安诗选》(دون غوغــان مختارات شعرية),由阿尔及利亚المطبعة الحرة在Algiers出版发行。阿拉伯语版《段光安诗选》系根据2017年2月长江文艺出版社出版的《段光安诗选》译出,诗集收入段光安先生多年来的精品力作126首,诗人所写的前言、后记,以及名家评段光安等部分,由阿尔及利亚著名青年诗人、作家、翻译家Abdel kadir Kechida先生精心翻译成阿拉伯语。
       阿拉伯语版《段光安诗选》(دون غوغــان مختارات شعرية),前勒口作者简介,后勒口置有译者简介,封底有诗人彩照。大32k,156页,印制精美、大气,值得珍藏。
      作者段光安先生,是九三学社天津市委员会委员,天津鲁藜研究会常务副会长,天津七月诗社副社长兼秘书长,《天津诗人》副总编,中国作家协会会员,其诗曾先后被翻译成英语、俄语、罗马尼亚语、阿拉伯语、意大利语等外国文字。                                                         
国际诗歌翻译研究中心(IPTRC)

马启代 发表于 2018-12-28 19:31:48

祝贺广安兄!

野鬼-RIP总编 发表于 2018-12-28 20:09:07

祝贺出版!
页: [1]
查看完整版本: 【中诗快讯】阿拉伯语版《段光安诗选》由阿尔及利亚المطبعة الحرة出版发行