罗志海 发表于 2020-3-7 07:53:19

交际

踏雪寻梅香引路
邀霞探柳燕敲门
一山一水入诗梦
无月无风泣丽人


Communication

Who steps on the snow to seek the plum? the fragrance leads the way
The swallow invites the cloud to visit the willow and knocks at the gate
One mountain and one water come into the poetry dream
No moon and no wind, a beauty weeps

3/6/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9592首对联体诗
The 9,592th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则(草稿)》
http://www.chinapoesy.com/gongxiang0f118713-2e73-4971-bb68-70659d9c3f8c.html写作,每一句字数由三言至二十一言不等,共四句(绝句),是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。
https://www.poemhunter.com/poem/late-spring-11/#content

hezf2006 发表于 2020-3-7 07:53:20

不错!
页: [1]
查看完整版本: 交际