歡樂人生
何必尋禪，心清雜念自然少無須拜佛，欲寡善行特別多
題詩縱酒，醉泛蘭舟牽冷月
聚友呼朋，歡臨藕榭賞清荷
The Happy Life
Why do you need to seek Zen?
your mind is clear
and your distracting thoughts are few naturally
There is no need to worship Buddha
your desires are less
and your good deeds are many
Writing poems and excessive drinking
I row an orchid boat
and lead a cold moon drunkenly
Gathering friends
we enter the lotus pavilion
and enjoy the cleaning lotus blossoms happily
3/14/2020格律體新詩 ● 十一絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9665首對聯體詩
The 9,665th Two Pairs of Couplets
後記:
對聯體詩遵循《對聯體詩律則（草稿）》
http://www.chinapoesy.com/gongxiang0f118713-2e73-4971-bb68-70659d9c3f8c.html寫作，每一句字數由三言至二十一言不等，共四句（絕句），是一種格律體新詩。目前國內有幾十位詩人參與創作。
https://www.poemhunter.com/poem/acme-and-extreme-speed/#content
不错！
页:
[1]