罗志海 发表于 2020-3-27 17:01:51

雄浑

飘飘荡荡,花落春溪香染月
妩妩娜娜,鸟鸣空谷曲和泉
指点江山,无才莫作癫狂态
激扬文字,有酒能书霸气联


Vigorous And Firm

Floating and wandering
fragrance dyeing moon
flowers falling in the spring stream
Charming and graceful
birdsong in the empty valley
music and spring

Pointing country
aren’t crazy without talent
Stirring up the writing
have the wine to be able to write the overlord couplets

3/26/2020格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9752首对联体诗
The 9,752th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则(草稿)》
http://www.chinapoesy.com/gongxiang0f118713-2e73-4971-bb68-70659d9c3f8c.html写作,每一句字数由三言至二十一言不等,共四句(绝句),是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。
https://www.poemhunter.com/poem/nature-cultivation/#content

qeqe147 发表于 2020-3-27 17:01:52

不错!
页: [1]
查看完整版本: 雄浑