暮光
本帖最后由 罗志海 于 2020-6-3 14:38 编辑暮光
常見橋頭頻送客
尤憐陌上正開花
酒香醉月青山暮
倩影吟春白日斜
Twilight
I often saw that the bridge frequent to see guests out
I especially pitied flowers on the road were blooming
Wine fragrant to intoxicate moon at dusk in the green hill
Figure of a beauty chanted spring and the white sun was oblique
6/2/2020格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10214首對聯體詩 The 10,214th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/chrysanthemum-wine/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html
不错！
页:
[1]