罗志海 发表于 2020-6-11 06:15:52

叹惜

叹惜

无边风月金城柳
浩渺云烟黄鹤楼
回首人生多坎坷
叹惜往事几春秋


Lamenting

The Yellow Crane Tower in vast clouds and smoke
The Golden City willows with unframed moon and wind
Looking back the life, there are many bumps
Lamenting the past, there are a few autumns and springs

6/10/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10285首对联体诗 The 10,285th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/elegant-feeling/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html

wuyucheng1979 发表于 2020-6-11 06:15:53

不错!
页: [1]
查看完整版本: 叹惜