情绪
情绪昔年同月眠，是非多淡忘
今世共君醉，生死莫相催
浓雾消沉处，愤懑似得病
群情奋起时，欢声如炸雷
注：第一三句破破长空作，第二四句罗志海作。
The Emotions
Slept with moon that year
I forgot more about wrong and right
In this life, life and death should not be urged
I get drunk with you together
Where the fog is low
anger seems to get sick
When the emotions of the crowd rise
cheering like thunder
Note: first and third sentences by Popochangkong.
Second and fourth sentences by Luo Zhihai.
6/11/2020格律体新诗 ● 十绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Ten Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10290首对联体诗 The 10,290th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/a-charming-picture/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang0f118713-2e73-4971-bb68-70659d9c3f8c.html
不错！
页:
[1]