罗志海 发表于 2020-6-18 20:14:19

才艺

才艺

暂把相思吟入句
且将美梦绘成图
秋风打鼓云舒卷
春雨弹琴浪起伏


Talent And Skill

Temporary to chant the lovesickness into a sentence
Transient to draw the beautiful dream into a picture
Clouds roll and unroll and the autumn wind beats drum
The spring rain plays lute and waves downs and ups

6/18/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10330首对联体诗 The 10,330th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/dispute-4/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html


of2vd1rf4 发表于 2020-6-18 20:14:20

不错!
页: [1]
查看完整版本: 才艺