罗志海 发表于 2020-7-4 06:02:18

情意

情意

风雨摧花谁保护
相思入酒我珍惜
与妻共枕清凉月
携友同吹缱绻笛


Love

Who will protect the flowers from devastation of wind and rain?
I cherish lovesickness in wine
With my wife pillowing on a cool moon together
With my friend playing love flutes together

7/3/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10407首对联体诗 The 10,407th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/yellow-flowers-11/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html

寒风吹彻 发表于 2020-7-4 06:02:19

不错!
页: [1]
查看完整版本: 情意