罗志海 发表于 2020-7-23 16:11:20

春秋情思

春秋情思

望穿秋水雁声泣
踏遍春山花影摇
人在相思知路远
心藏壮志比天高


Love In Spring And Autumn

I walked all over the spring mountains and the shadows of flowers shook
I overlooked through the autumn water and the sounds of wild geeze cried
People in lovesickness know the road is remote
My heart hides an ambition, it’s higher than the sky


7/22/2020格律體新詩●七絕羅志海著譯
Metric New Poetry●Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10471首對聯體詩The 10471th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/dawn-wind-2/
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html

jDpmHEgM 发表于 2020-7-23 16:11:21

不错!
页: [1]
查看完整版本: 春秋情思