讚賞
讚賞蘭香能把春留住
性烈可將火點燃
摇曳薔薇紅欲滴
爬行藤蔓巧思纏
Admiration
A strong temper can ignite a fire
Orchid fragrance can keep spring
The swaying rose is ready to drop red
The creeping vines are entangled ingeniously
8/2/2020格律體新詩●七絕羅志海著譯
Metric New Poetry●Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10510首對聯體詩The 10510th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/li-bai-and-du-fu/
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html
不错！
页:
[1]