遠離
遠離無花不引狂蜂夢
有色能勾野蝶魂
靜坐湖山閑釣月
遠離市井好修身
Keep Away
No flower does not attract the lascivious bee's dream
Colors can seduce the wild butterfly's soul
I sit in the lake hill silently and fish moon leisurely
To cultivate my moral character, I keep away from the market
8/16/2020格律體新詩●七絕羅志海著譯
Metric New Poetry●Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10579首對聯體詩The 10579th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/hard-to-fruit/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html
不错！
页:
[1]