罗志海 发表于 2020-8-19 09:35:00

情和夢

情和夢

雨來素月三更夢
雲繞青峰一世情
嫵嫵情花開一刹
幽幽夢境覓三生


Love And Dream

The rain comes and the pale moon has a dream at third night watch
The cloud around the green peak with love all a life
The charming and loving flower blooms for a moment
In the secluded dream, I look for present life, previous life, and next life

8/18/2020格律體新詩●七絕羅志海著譯
Metric New Poetry●Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10589首對聯體詩The 10589th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/brushes-moon-s-teeth/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html


edomsuc 发表于 2020-8-19 09:35:01

不错!
页: [1]
查看完整版本: 情和夢