罗志海 发表于 2020-8-19 14:02:42



醉梦飘零心事冷
消愁畅饮酒杯深
一池荷碧堪消暑
半亩兰香好醉魂


Drunk

The drunk dream is floating and the mind is cold
For getting rid of-blues, happy to drink and the wine cup is deep
A pool of green lotuses can relieve the heat
Half an acre of orchid fragrance can intoxicate souls

8/18/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10591首对联体诗 The 10,591th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/broken-moon-3/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html

悦刈 发表于 2020-8-19 14:02:43

不错!
页: [1]
查看完整版本: