罗志海 发表于 2020-8-19 14:31:34



爱意没来人不管
相思已去影无寻
鲜花全绽迷蝶魄
月色一轮醉客心


Love

Love doesn't come and nobody cares
Lovesicknes has gone, no shadow to find
A round of moonlight intoxicating hearts of guests
Fresh flowers in full bloom and obsessing souls of butterflies

8/19/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10592首对联体诗 The 10,592th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/broad-minded-2/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html

blogonline 发表于 2020-8-19 14:31:35

不错!
页: [1]
查看完整版本: