罗志海 发表于 2020-8-26 05:22:33

夜深深

夜深深

清风明月今安在
剑胆琴心各自知
春末伤怀无寄处
夜深醉酒忘归时


The Night Is Deep

The sword gallbladder and the lute heart knew each other
Where are the clear breeze and the bright moon today?
In the deep night, I got drunk and forgot the returning time
In the end of the spring, to send my sorrow no place

8/25/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10627首对联体诗 The 10,627th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/like-floating-smoke-and-passing-clouds/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html


371636643gh 发表于 2020-8-26 05:22:34

不错!
页: [1]
查看完整版本: 夜深深