罗志海 发表于 2020-8-26 05:47:30

有條不紊

有條不紊

手抓北斗舀江月
心系南山品菊茶
珠水悠悠青竹馬
春風脈脈紫陽花


In Perfect Order

Holding the big dipper and scooping up the moon in the river
Caring about Nanshan Mountain and tasting chrysanthemum tea
Spring breeze is tender and the sun flowers are purple
Water in the Pearl River is leisurely and the bamboo horses are green

8/25/2020格律體新詩●七絕羅志海著譯
Metric New Poetry●Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10629首對聯體詩The 10629th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/like-an-arrow-on-the-string/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html


mushi 发表于 2020-8-26 05:47:31

不错!
页: [1]
查看完整版本: 有條不紊