春月
本帖最后由 罗志海 于 2020-9-2 16:29 编辑芳心不掩容春驻
闲苑宏开任鸟飞
双桨归来天谢幕
一弯相对月盈杯
The Spring Moon
The fragrant heart wasn’t covered and the spring was permitted to stay
The idle garden opened widely and let birds fly
Facing to the crescent, light full in cup
Returned by rowing two oars but down the curtain of sky
9/2/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10665首对联体诗 The 10,665th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/ ... -situation/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html
不错！
页:
[1]