罗志海 发表于 2020-9-4 06:24:22

春韵

本帖最后由 罗志海 于 2020-9-4 06:26 编辑

春韵

过岗台风摇月影
出匣剑气映朝霞
春心起意羞红脸
铁树开花吐绿芽

Spring Rhyme

Out of the box, sword spirit reflected morning glow
Typhoon over the hill shook shadow of moon
Spring heart conceived a design and was shy
Hemlock sprouted green buds and bloomed

9/3/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10676首对联体诗 The 10,676th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/in-tears-2/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html

bjldf 发表于 2020-9-4 06:24:23

不错!
页: [1]
查看完整版本: 春韵