罗志海 发表于 2020-9-4 22:56:52

春信夏情

春信夏情

袅袅烟霞无愧色
翩翩鸥鹭淡浮名
嫩梅先报新春信
雏燕后知仲夏情


Letter Of The New Spring And Emotion Of The Midsummer

Curling smoke and mist without shy color
Flying gulls and herons look at the floating name lightly
Tender plum blossoms first reported letter of the new spring
Young swallows later knew emotion of the midsummer

9/4/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10679首对联体诗 The 10,679th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/a-loyal-knight/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html

cnco 发表于 2020-9-4 22:56:53

不错!
页: [1]
查看完整版本: 春信夏情