罗志海 发表于 2020-9-30 10:35:50

观赏

观赏

痴立不觉花落久
醉来才晓月归迟
临风观柳竞娜影
把酒赏梅秀艳姿

格律体新诗●七绝罗志海著译
第10817首对联体诗2020年9月29日


Watched And Enjoyed

I woke up from drinking and knewthe moon late to return
I stood in a daze and didn't think the flowers were falling for a long time
I watched willows fought for their graceful shadows and faced to the wind
I enjoyed plum blossoms showed their charming looks and held a cup of wine

Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 10,817th Two Pairs of Couplets, 9/29/2020
https://www.poemhunter.com/poem/pagoda-of-a-temple/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html


ktfwlbv 发表于 2020-9-30 10:35:52

不错!
页: [1]
查看完整版本: 观赏