罗志海 发表于 2021-1-18 14:32:42

騷客園丁

騷客園丁


聲聲慢處釀深情天地醉
步步高時昇皎月古今明
騷客勤勞寫律詩書聯句
園丁辛苦培桃李育學生

格律體新詩●十絕羅志海著譯
第11288首對聯體詩2021年1月18日


The Poets And The Gardeners

On the place of Slow Sounds
deep affection is brewed
heaven and earth are drunk
When Step by Step Are High
the moon rises
the ancient and modern times are bright

The poets are diligent
writing poems and couplets
The gardeners work hard
to cultivate peaches, plums and students

Metric New Poetry ● Ten Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 11,288th Two Pairs of Couplets,1/18/2021

aqgirl 发表于 2021-1-18 14:32:43

不错!
页: [1]
查看完整版本: 騷客園丁