鸟语花香


锦云观画卷
松籽置棋枰
一山鸟语春心醉
满苑花香诗趣生

格律体新诗●罗志海著译
第15首五七绝对联体诗2021年2月6日


The Bird Songs And The Flower Fragrances

The brocade cloud watched the picture scroll
Pine seeds as chess were played on the chessboard
The bird songs let the spring heart be drunk in a mountain
The flower fragrances grew the poetry interest in whole garden

Metric New Poetry by Luo Zhihai, 2/6/2021
The 15th Five-Seven Words of Quatrain of Two Pairs of Couplets

不错！

先生对仗功夫难得。