山村夜色

一担斜阳樵步重
半坡翠色晚风轻
疏篱菊影添诗韵
小径兰香醉月情

格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
第11372首对联体诗 2021年2月28日


Twilight In The Mountain Village

A burden of setting sun made the woodcutting steps be heavy
Half a slope of the green and the wind was light at night
Sparse fences and chrysanthemum shadows were added into the poetic rhyme
Orchid fragrance on the path got drunk in the moon feeling

Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 11,372th Two Pairs of Couplets, 2/28/2021

https://www.poemhunter.com/poem/twilight-in-the-mountain-village/

不错！