春秋


斜陽野渡雙飛雁
老柳春風獨泛舟
一樹杏花思白雪
滿坡楓葉寄清秋

格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
第一一四五五首對聯體詩二零二一年三月十六日


Spring And Autumn

The setting sun at the ferry and double flying wild geese
Old willows in the spring breeze and a boat is lonely rowed
Maple leaves on the whole slope are sent to the clear autumn       
Apricot blossoms in the tree think of the white snow

(by Luo Zhihai)

不错！