聞道聽禪


聞道一宵求淡定
聽禪半日得通靈
詩窗有月伴霞舞
心坎無塵賞雀鳴

格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
第一一四八零首對聯體詩二零二一年三月十九日


Listened To Taoism And Zen

Listened to Taoism a night to calm down
Listened to Zen for half a day to get psychic
The poetry window with the moon dancing with the clouds
The heart field without dust enjoyed the birds singing

(by Luo Zhihai)

不错！