春夜


梅香入墨书风韵
烛暖吟诗享静娴
夜半珠帘迎皎月
春深柳树罩浓烟

格律体新诗 ● 七绝罗志海著译       
第一一七八三首对联体诗二零二一年六月十九日


The Spring Night

Plum fragrance entered into ink to write charming rhymes
With a warm candle, I chanted poems to enjoy refined and quiet time
A bead curtain welcomed the bright moon at the midnight
Willows were enveloped by the thick smoke in the deep spring time

(by Luo Zhihai)

不错！