一

水，流在沟渠。在草丛中潺潺流动的水

向我们展示勃发的生机或是快乐

这一切像是幸存于梦中。

山峦啊，在树的缺口里，让我们再一次见到你。

我已恍惚，不知是由于一种预言、

一种应验，一种找到的记忆，

或是一种命运散乱的标记。

这个万有而又无物的世界：在这儿，

仍然是充满源头的眼睛，

仍然是仅仅抓住光芒的双手，

它和它的水渠

隐蔽在自身的寂静中。而我来这儿，

我确信自己寻觅着什么，我听着，

看着，我的梦在叙说着，

仿佛在探寻一具已经沉睡很久的躯体。

脚下，这条曾召唤我们的道路

不再是路，它延展在草丛里，

或是蒙上金色的尘，

它张开着，只为等待一位

新的少年旅行者的到来。

曾经我爱在中午时抵达，薄暮时

经过这里离开，在时间之树的脚旁

迈着平稳的步子，看雄鹰从平林上升起

在空中盘旋一阵后远去。

       二

初春的冷雨，连同

最末一股寒流使人战战兢兢

那难忘的汩汩声就像

进入了梦乡。远处圆锥形山峦

犹如朋友，身侧

高高的野草的山坡上

冒出几棵杉木树，和一个竹林的幽灵。

在雨中凯旋的人，沿着一截宽阔的

土路前行，沟渠里

伸长脖子或缩颈的白鹭是他的旅伴。

（赤手在世间降落的潇潇雨声里，这声响

是雨水拍打着山村湿漉漉的瓦檐，连续着，

发潮变黑的墙壁在前行，雨珠

不断地落在呆立的灌木丛和松树上，

清澈无尽的雨丝

侵占了天空，直到

使这里的旷野一片模糊。

一道红色的电光，一声短促的隆响，

寒冷令一瞬都显得漫长。）

       三

我此次再打这里路过，我已是

中年人，今天，我们的神树已被砍伐。

水流几近干涸。

不再有为我们的路，只有高高的草。

意义不再在

解开的迷宫里发抖。像是出于世界的困境

它让树变白，山峦变紫红，

只剩下一两块字迹漫漶的老石碑

横搭在水渠上，我的对大地的惊奇

它的温热，也不再为人所知。