一

无须关门，

             已关好门：

把庭院关在里面。

不要同情可怜，

不要器重公正。

       二

应该在行囊里带上啤酒，

带上大饼或面包，

             带上普希金的书卷。

应该就近在河岸坐下，

敞开你的胸怀，

             看：波浪，

                          四拱桥，

水草，

乐享自在

             听：浩荡长风，

在你周围嘶嘶叫唤。

       三

回到庭院里去

            去拥抱青春，

            去吸吮热乎乎的精髓，

            去展示艺术才华，

温柔，

            温文尔雅，

                   做美妙的梦。

回到庭院里去

             去结交性情不一样的人，

             去舒展身体，

把这里当作天然的寓所，

白天从这里出发纵览山河，

             夜间在这里落脚睡眠，

去扩展视野，

去做一只雄鹰。

回到庭院里去

             去邂逅

                   美的另一半。

       四

无人过来，

             你要走，

带着被涂改了一次的记忆清单

去漂泊，

            神化

            在它的树篱里面。