立即注册
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

左岸
发表于: 2019-3-29 16:33:28 | 显示全部楼层

本帖最后由 左岸 于 2019-3-29 16:36 编辑






   我在三月的比利时(组诗)之九《海明威在布鲁塞尔》

  爱你时,觉得地面都在移动
  
  ——海明威
  
  
  海明威在布鲁塞尔
  
  
  左岸
  
  有哲学家说,你喜欢什么
  就像什么,那你就是一头狮子
  家乡的橡树小镇
  被你揣在黑色兜里带走
  布鲁塞尔,更适合你年轻的脚步
  
  这里是世界文化的中心
  雨果的气息,大仲马的头发
  莫扎特的狂笑
  梵高喜欢吃黄色的油漆
  使你充满
  男性荷尔蒙的味道
  
  请允许我翻动你,你就是一本书
  我看到蓝色的加勒比海
  在皮拉号渔船上
  与金枪鱼一起舞蹈的你
  还看到你的拳击、你的斗牛、你的女人
  你的《白象似的群山》①
  你的在邋遢乔酒吧②
  你的双管猎枪。这些都注定你
  最终躺在“加勒比海的绿色鳄鱼”③的怀抱里
  一碎方休
  
  我坐在你
  维西亚小庄园④的铁椅上
  喝着朗姆白酒⑤
  想去亲近一下你留下的六趾猫⑥
  可它充满敌意
  躲在棕榈树的阴影里
  对我炸刹着与你一样的胡须
  
  
  ①:海明威所著短篇小说。
  ②:海明威资助自己的朋友在基韦斯特开办了《邋遢乔》酒吧。
  ③:古巴的国土很像一条鳄鱼,别名由此而来。
  ④:海明威的哈瓦那住所。现在已经成为著名的博物馆,海明威的不朽名著《老人与海》就在此写成。
  ⑤:产于古巴的名酒。
  ⑥:海明威喂养的一只六趾猫。他在遗嘱中,曾对这些猫做了安排:猫是这所庭院的主人,它们可以享有这里的一切。
  
  2019-3-26上午10点45分改毕










b781a29e8c7121c8cf4df9ab7f3277a8_6c0b840a25ed1a42af9d1f.jpeg
跳转到指定楼层
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

国际诗歌

国际诗歌

主题:3034 | 回复:6943

每日好诗
|
每日诗讯
精彩直播
张锦德静昉将领诵《中国雪都颂》开场

张锦德静昉将领诵《中国雪都颂》开场 本网讯 好诗雅诵,玉振金声 ……

点击参与往期回顾
诗人榜
丰车

诗歌主题:6482

罗志海

诗歌主题:4487

石梅

发帖数:14029

月光雪

发帖数:7211

丰车

发帖数:6482

缘圆阁主

发帖数:5264

罗志海

发帖数:4487

妙庆居士

发帖数:4110

南岛(青衣童生

发帖数:3636

田间识字翁

发帖数:3149

劳士诚

发帖数:2949

洗涤心灵的雨

发帖数:2681

关注中诗在线
微信扫一扫,关注中诗在线

© 中诗在线 版权所有 京ICP备18011600号-1 技术支持:壹网

联系邮箱|手机版|小黑屋