初夏蝉鸣人不语

三春花落鸟惊魂

渔樵对话湖山韵

风月无边烟雨心

A Landscape Poem

In the early summer, cicadas sing and people don't talk

In the late spring, flowers fall and scare birds’ souls

Fisherman and woodcutter talk about the rhymes of lakes and mountains

Wind and moon without frames,hearts of rain and smoke

2/7/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译

Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9416首对联体诗

The 9,416th Two Pairs of Couplets

后记:

对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》

http://www.chinapoesy.com/gongxiang0f118713-2e73-4971-bb68-70659d9c3f8c.html写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。

https://www.poemhunter.com/poem/nib/

不错！