丹枫争宠青山小翠一年景
绿叶衬托万紫千红三月天
两眼醉乡菡萏风暗香缕缕
百年尘世芭蕉雨情意绵绵

注：第一三句叶叶新作，第二四句罗志海作。


Colorful

The green leaves foil of
thousands of red and purple in March
The red maples strive for the green mountain's favour
for one year of scenery with the small emerald color

Two eyes intoxicate my hometown
the lotus wind with wisps of the secret fragrance
A hundred years of the dust world
the banana rain full of the continued emotions

Note: first and third sentences by Ye Yexin.
Second and fourth sentences by Luo Zhihai.

3/1/2020格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9558首对联体诗
The 9,558th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... 8-70659d9c3f8c.html写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。
https://www.poemhunter.com/poem/a-bizarre-horse/#content

不错！