夜曲

大江大海波涛涌
黄鹤黄鹂歌曲嘹
点点归帆随鹭影
声声晚唱入云霄


Songs In The Evening

Songs of the yellow cranes and the yellow orioles are loud and clear
In the great river and the great sea, waves are surging
Shadows of egrets following points of the returning sails
Singing into the sky in the evening

7/23/2020格律體新詩●七絕羅志海著譯
Metric New Poetry●Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10472首對聯體詩The 10472th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/dawn-wind-2/
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html

不错！