壮志豪怀

心如月色如泉皎
絮似梨花似雪白
一路高歌抒壮志
通宵畅饮醉豪怀


My Great Ambition And Lofty Sentiment

My heart is like the moonlight and spring bright
Catkins like pear blossoms and snow white
I am singing loud to express my great ambition all the way
I happy to drink to intoxicate my lofty sentiment all the night

8/20/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10600首对联体诗 The 10,600th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/in-nostalgia-2/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html

不错！