感人的場景

側耳細聽風品簫，雨彈琴，雷打鼓
回眸閑賞菊修性，蘭送馥，竹清心
梅紅雪白盼春至，千盞酒，酬摯友
燕舞蟬鳴迎夏歸，萬杯茶，謝知音

格律體新詩●十三絕羅志海著譯
第10825首對聯體詩2020年9月30日


Touching Scene

Gave the ear to listen carefully to the wind playing flute
the thunder playing drum
And the rain playing lute

Look back and leisurely enjoyed chrysanthemum cultivating mind
orchid sending fragrance
and bamboo being carefree and quiet

Plum red and snow white to look forward to spring coming
a thousand cups of wine
rewarded close friends

Swallow dancing and cicada singing to welcome summer returning
ten thousand cups of tea
thanked bosom friends

Metric New Poetry ● Thirteen Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 10,825th Two Pairs of Couplets, 9/30/2020
https://www.poemhunter.com/poem/the-autumn-mountain/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html

不错！