鼓舞

江湖侠影萍踪，千古英雄生草莽
沙场金戈铁马，满门忠烈啸云天
坎坷人生励志，红花蝶舞催香梦
沧桑岁月激情，绿柳莺歌启笑颜

格律体新诗 ● 十三绝罗志海著译
第10859首对联体诗 2020年10月9日


Inspire

The swordsman’s shadow and the duckweed’s trace in the rivers and lakes
the heroes of the ages born in the boundless grass
The battle field full of shining spears and armoured horses
the whole family is full of loyal people and roaring in the cloudy sky

Rough life with self-improvement
red flowers and butterflies dancing to urge fragrant dreams
Vicissitudes of life in passion
green willows and warbler singing in smile

Metric New Poetry ● Thirteen Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 10,859th Two Pairs of Couplets, 10/9/2020

不错！