月亮和朋友


隆运当头，发函请到一轮月
红星呈瑞，置酒邀来满座朋
诗情缕缕，笔妙案头朋助兴
篝火丛丛，歌甜河畔月倾听

格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
第11059首对联体诗 2020年12月1日




My Moon And My Friends


Lucky strike
I wrote a letter to invite a bright moon and it came
Red Stars presenting auspicious fortune
I set up a banquet and invited my friends in full seats


Wisps of poetry
my pen was wonderful on the desk and my friends boosted the fun
Piles of bonfires
singing was sweet on the riverside and the moon was listening


Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 11,059th Two Pairs of Couplets, 12/1/2020

不错！