禅意


聆听佛语禅音，领悟人生妙谛
知晓微言大义，洞悉世事玄机
绿水青山了然，柔风细雨飘荡
诗情画意明亮，倩影花香挪移

格律体新诗 ● 十二绝罗志海著译
第11100首对联体诗 2020年12月8日


Zen

Listen to the Buddhist language and the Zen music
and understand the wonderful meaning of life
Know the meaning of small words and the great significance
and understand the world’s mystery

Blue water and green mountains are absolutely clear
gentle wind and drizzle are fluttering
Poetic feeling and picturesque mood are bright
beautiful shadows and flower fragrances are moving

Metric New Poetry ● Twelve Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 11,100th Two Pairs of Couplets, 12/8/2020

后记：对联体诗遵循《对联体诗律则》写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内已有几十位诗人参与创作。Postscript:Two Pairs of Couplets is written in accordance with The Rule Of Two Pairs Of Couplets. The number of words in each sentence varies from three words to twenty-one words. There are four sentences (quatrains) in total. It is a kind of new poetry in the style of rhyme.
At present, dozens of poets have participated in the creation in China.

不错！