詩袋曲園


一剪梅開香朵朵
雙飛燕落影翩翩
行吟山水滿詩袋
撫撥琴弦動曲園

格律體新詩●七絕羅志海著譯
第11119首對聯體詩2020年12月11日


My Poetry Bag And The Music Garden

A pruned plum flower blossoming in fragrances
The shadows of double flying swallows are graceful
Touching and plucking strings to shake the music garden
Walking and chanting in the mountains and water
my poetry bag is full

Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 11,119th Two Pairs of Couplets, 12/11/2020

不错！