我必须牧羊于险峻、幽深的峡谷，
承受阳光暴晒下岩石的阴影，
暴雨倾泻，头发遮住眼睛湿冷沁骨。
我必须在巨大的缓坡上斜躺，草帽遮颜，
拿着羊鞭向看不见的孤狼瞄准，
眼镜蛇竖起半人高时掷帽于空中。
我必须将骄傲藏起，破衣烂衫遮体，
遥远注视心仪的皇宫中的公主，满腹酸楚，
宫廷侍卫的骏马傲慢经过我的眼前。
柴扉的木门在飓风中次次炸响，
雷声像重锤猛砸心灵，
狮子般的勇猛撕扯着灵魂。
当一天我行走于王城，
熙攘的人群中张着锐利的眼睛，
嘴唇紧闭，象巨鲸排开深邃的海水。
即使是吾皇的车辇迎面而来，
也要在我的面前怏怏绕行。
我的胸中的块垒犹如氢弹，
在琴键上爆炸，在屋梁上形成蘑菇云，
排山倒海，滚动在天地之间。
我注意到望向我的一张美丽的脸，
她才明瞭我的柔和，我的细腻，
我弹射串串音符在她的面前萦绕不去，
抚着她的发丝，欣赏完美小巧的樱唇，
她的华贵服饰闪着五线谱的光泽，
眼睛像在说话。
力量化演，爱的旋律，
抚慰雷霆狂飙……
虹霓出现于水洗过后湛蓝悠远的天空，
没有一丝儿微风。
不会希图她走近我，
不会心生醋意，她拥吻别人，
城堡中的王子领她旋舞于大厅，
簇拥着的显宦贵妇向他们致意。
即使她从没有真正地望我一眼，
我也爱她，用我的心。
合唱终会响起，
领唱的高音响遏行云，
一切暂时的终将成为浮云。
我感谢上天的安排，
我感谢纯良洁白的羊群，
我将继续放牧于广阔天幕下的草地，
投喂野狼的幼崽，
濯洗于清澈见底的溪流，
砍柴煮饭。
当锅底透出香味，
我饭前祷告。
回到茅屋，
我会弹拨竖琴，
倾诉无望的相思。
也会弈棋于山谷，
推演江湖。