旅途


才疏笔拙，愧对山川明媚景
臆豁胸舒，朗吟盛世繁荣词
走北行南，月圆常使我愁怅
送春迎夏，夜寂更添梦醉痴

格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
第11305首对联体诗 2021年1月24日


Journey

My talent is sparse and my pen is clumsy
I ashamed of the scenery of mountains and rivers are beautiful and bright
My mind is broad and my chest is comfortable
I loud chant lyrics about prosperous times

When I go northward and southward
the full moon often makes me melancholy
Send the spring and welcome the summer
the silent night adds my dream drunkenly

Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 11,305th Two Pairs of Couplets, 1/24/2021

不错！