秋月


作曲秋传意
题诗月解怀
秋声阵阵催花落
月色匆匆入梦来

格律体新诗 ● 罗志海著译
第6首五七绝对联体诗 2021年2月5日


The Autumn Moon

Autumn composes music to express affection
Moon inscribes a poem to express feeling
Bursts of the sound of autumn urges the flowers to fall
The moonlight comes into dreams in a hurry

Metric New Poetry by Luo Zhihai, 2/5/2021
The 6th Five-Seven Words of Quatrain of Two Pairs of Couplets

不错！