灑脫之旅


結廬山水心胸無累
信步林泉意氣更清
竹杖一根旅行世界
清風兩袖漂泊人生

格律體新詩 ● 八絕羅志海著譯
第一一四八四首對聯體詩二零二一年三月十九日


Free And Easy Trip

Built a cottage in mountain and water
my heart and chest not tired
Strollied in the forest stream
my expression more refreshing

I travelled the world with a bamboo stick
I drifted in life with two sleeves of breeze

(by Luo Zhihai)

不错！