春媚媚


灼灼桃花聽牧笛
溶溶月色弄清簫
柔風翠柳春心動
傲骨紅梅倩影搖

格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
第一一五零四首對聯體詩二零二一年三月二十五日


The Spring Is Enchanting

The bright peach blossoms listen to the herding horizontal flute
The bright moonlight plays the clear straight flute
The beautiful shadows of the proud red plum blossoms shake
The soft wind and the green willows let the spring heart move

(by Luo Zhihai)

不错！