诗墨


清溪鱼泳醉
翠树燕啼痴
蘸几缕沧桑入墨
熬一怀寂寞成诗

格律体新诗 ● 罗志海著译
第一百零九**短句对联体诗 二零二一年三月二十八日


Poetry And Ink

In the clear stream, fish swim drunkenly
In the green trees, swallows obsessed to sing
A few wisps of vicissitudes are dipped into ink
A cup of loneliness is boiled into poetry

(by Luo Zhihai)

不错！