静谧清幽


多点闲情参修静谧
修间草舍留住清幽
仲春疏柳色青青姿软软
初夏小荷香淡淡影柔柔

格律体新诗 ● 罗志海著译
第一百三十三**短句对联体诗 二零二一年四月十二日


Quietness And Elegance

Give me a little leisure to practice quietness
Repair a grass cottage to keep elegance

In the mid spring
the sparse willow
its color is green
its posture is soft

In the early summer
the small lotus flower
its fragrance is light
its shadow is soft

(by Luo Zhihai)

不错！