骚客情怀


闲吟菊韵步陶公，诗词皆隽秀
静卧松山观旭日，海水也苍茫
掸尽浮名耕笔下，志远游寰宇
斟来明月醉心头，更深梦故乡

格律体新诗 ● 十二绝罗志海著译
第一一五七一首对联体诗二零二一年四月十九日


Poet’s Feeling

I leisurely chanted chrysanthemum rhyme like Tao Gong’s rhyme
all poems and lyrics were excellent, elegant and beautiful
I silent to lie in the pine mountain to watch the rising sun
the sea water also were vast

I whisked all the floating fame and cultivated under the writing brush
to travel the universe
my ambition was high and vast
The night was late
I dreamt my hometown
poured the bright moonlight to intoxicate my heart

(by Luo Zhihai)

不错！